Kaleidoscope

A Kuwaiti & Middle Eastern literary blog magazine where writers and thinkers meet to exemplify, vivify, and stylistically liquefy

Archive for the 'A (Kuwait)' Category


Notebook

Posted by Kaleidoscope on June 29, 2008

Author: Shai Copyright © 2008
Location: Kuwait

She caught him, cross-legged, frantically writing hasty words on a worn-looking notebook. There was a stubborn looking crease on his forehead, and for a second, he held the end of his pen within the cage of his teeth. Squinting at his writing, it seemed he kept chewing on it. His hand, the one not holding the notebook steadily, was busy inspecting the papers back and forth.

She stayed there silent, watching her husband. Her breath caught, and for a moment, just a brief moment, she forgot about the sounds of the monitor, the constant beep, and the almost transparent gown enveloping her husband’s frail body.

It took a mighty effort, gulping down the sick tide of grief that washed over her features. Her vision swam, and her heart, her heart it seemed, wanted to squeeze itself until it stopped beating along the beeping sounds of her husband’s heart. She put her hands against her neck, trying to ward of the rush of agony, the sobs constricting her windpipe, trying to stall it. She needed to be strong. She needed to be.

She left him, the second time this morning. Didn’t announce her arrival, until later that night, excusing her absence with laughter, mundane stories about this and that. Entertaining him with the normal chaos at home, while rearranging the flowers beside his bed.

“I miss you,” he said. And for a minute, she stopped breathing.

“What are you writing?” She asked fondly, trying to hide the tremors on her hands, by playfully snatching his notebook from his lap. She didn’t miss the way he tensed, even though they both knew she wouldn’t open it without his knowledge.

“You‘ll find out soon enough,” he said. With a small side tilt to his mouth, sad in its angle, broken.

She never hated her husband as much as at that moment.

***

I remember the first time I saw you. You had your sunglasses on (big and round, glossy), your keys in one hand, several notebooks stacked and teetering dangerously in the other. You kept trying to close the car’s door, lock it, balance the phone on your shoulder, and rearrange your hijab at the same time. You got the door closed with your right hip and you locked it, only to puff irritably when the key fell on the gravel beside your feet. First time I heard you swear, too.

You forgot your bag inside, it seems, and it took you a minute, muttering something to the other person online, to close your phone. You bent low and put everything on the floor, folded yourself upright, hands on hips, and just stood.

The wind kept flirting with you, pushing away at your hijab, and you let it. Your scarf, light blue as the morning sky, kept trying to untangle itself, and for a minute, I saw your neck, a silver chain, sparkling along your pulse line.

First time I fell in love with anything.

***

“Good morning, love.” She says as she enters the room, hating the hospital sick smell of it.

He smiles, tiredly, opens up his arms, and waits for her.

Hesitating, she turns around to look at the nurse collecting the remains of breakfast on the table. But as soon as the door closes, she rushes over to hug her husband. Puts her arms around him, close to his heat, his smell. He doesn’t smell hospital sick, he smells like her husband, like home. He’s breakfast in bed, and expensive dinners. He’s late nights and early dawns. He’s winter, her blanket against the cold, and summer, lazily lounging in their beach house. He’s everything. He’s everything she knows.

She clenches her eyes shut and steels her resolve.

“So,” she says, “how about I get you something good to eat?”

His laughter is the best thing she has heard all year, and the trigger for all her emotional failures, it seems.

She can’t stop the tears from flowing.

***

You have always been a picky eater. You hate cucumber, except on your eyes. You can’t stand tomatoes, except when they’re mixed with your eggs (and they have to be very minuscule pieces, or you won’t touch it). You love ketchup though, and daqoos. You don’t eat meat, or fish. Except when it’s steak, and when its from McDonald’s, respectively. You love achar, and hate hashoo. You like diet Coke with your food, even though you know its bad, and how you go on and on about how none of our kids will ever drink that. And I quote you on this: “It’s the devil’s drink that freezes your intestines and bloats your liver.” Then you proceed to take a sip.

***

“Hey.”

“Hey.”

“The doctor came to see me.”

“I know.”

“I …”

“I know.”

***

I can never find the words to say. They’re not enough, or maybe they’re just enough to hold one meaning. One feeling. And, I have plenty, multitudes, all colliding, overflowing. You’ll have to put up with a lot of words, love. This notebook. I have so much to say. I have so much to tell you.

Posted in Shai (Kuwait) | Tagged: , , | 1 Comment »

Election Day

Posted by Kaleidoscope on May 24, 2008

Author: Shai Copyright © 2008

Location: Kuwait

It is in the middle of a chaotic rumble when a thought strikes me solid still. I stay fixed, bone-chilled despite the glaring sun, the suffocating warmth of colliding bodies. People are striding along, like bees, intent and purposeful. It feels too crowded, too constricting within the open space of air and sky. Women around, and in front, beside, and all around me, ever changing, constantly moving, a sea of black and sprinkles of color here and there. I keep standing, still, looking down, clutching the fluorescent badge that hangs proudly around my neck, against my chest.

What do they see when they look at me? Do they notice the slight disdain curling around my lips, the proud arch of my eyebrows, the disapproving glint in my glare? Is it my face, or is it displayed on my badge, on the flyers I am handing out, on the man I am representing?

I stay put, contemplating, how out of place I look; at how different I feel. This isn’t my world. Not a place I belong to. I stare forward and blink at the heavy dripping makeup, the raised hijabs which are reminiscent of a camel’s hump, their form-fitting sea of black; their girlish giggles, painted chipped-red nails. I turn to the left and gaze at their counterpart, their flowing abiyas, their white Islamic scarf’s, the grim pointed looks of its women, pinched and sallow. To the right, I find the colored hijabs, flow and fluttering with the (occasional) wind, bare neck and white wrists displayed, makeup and tightly clothed. Red seems to be their favorite color.

I know where I stand, what they see. I know where my side is, standing proud and tall behind me. Their badges displayed, smiling wide and open, ready, and waiting.

I stay put. And, I wonder at my disdain, trying to fight the urge to flee and get out. I try to understand. I know where it’s coming from. Years and years of it, so heavy to lift off, I can’t help it. I was raised, unintentionally, to display it. To fight what I don’t understand, who I don’t belong to.

Is it natural? Are they doing the same to me?

I am jarred out of my feverish thoughts by an accidental elbow. She apologizes and smiles, clutching her flyers to her chest and eyeing the badge around my neck while rearranging her abiya. I smile back beamingly, reassuringly. Trying to apologize for something she isn’t aware of. Trying to find reasons. Validations.

Why can’t I accept you?

“It’s okay. It’s alright. Don’t worry about it.”

Posted in Shai (Kuwait) | Tagged: , , , , | 4 Comments »

Do You Believe?

Posted by Kaleidoscope on March 1, 2008

Author: A Copyright © 2008

Location: Kuwait

Has anyone ever called you a disbeliever recently? Not necessarily in the religious meaning, but in general? Have your beliefs started falling one after the other, while not even knowing what to believe in anymore? Like things have lost their meaning? Like they don’t make any sense anymore?
Sense! Is that part of believing or not? When you say I believe in something, does it mean you take things for granted and without question? Or, is believing: considering, searching, thinking, observing, and connecting things together to make sense of them? And then taking it to heart? What if most of what you’ve been taught proved to be wrong; your most deeply rooted beliefs, the way you were raised? What happens when you start to question these things? Is it normal to feel rootless?
“Way ma hagait ennich entay bit9ereen chithee. 9ara7a ma tewaqa3t beyee yom etgoleen feeh halkalam!” Translation: “Oh, I never thought that you would turn out like this. Actually, I never thought there would come a day when you’d say such things!”
Have you failed their trust in you? Their interpretations? “You, the religiously well-raised child of a very religious father, the son of a Sheikh! And your mother, a respected activist and one of the sisters. It’s been months since you last prayed, and when was the last time you actually read the Quran?” I Can’t remember. Your cousins only know of this, and oh boy, how they give you that look! “See? We’ve turned out better than you after all! All these years you spent at the Islamic School, all the uncountable times you’ve been to Mecca and Medina, and all the Islamic ‘big-shots’ who knew and helped in raising you. All of this. And here you are. You don’t even pray! But us? We pray! You even question the simple rules! How could you? You simply turned out to be so disappointing!”
Who cares! But, deep down inside, you do care. Not about what they say. It’s about that feeling you had the other night when you heard the Imam in the nearby mosque praying. His voice suddenly hit deep. It felt like home. You try to think of what lead you to this, then the confusion starts again and big scary question marks start popping into your head. Stop. Put that away for a second. Just listen. Listen to the Imam. You don’t have to do anything. Just enjoy the peace, the calmness, what you loved to call: tranquility.
The prayer is over. And you’re still mesmerized at your desk, with your homework waiting to be finished. But the question that is waiting to be answered keeps ringing: Do you believe?

Posted in A (Kuwait) | Tagged: , , , , , | 6 Comments »